“M10 螺丝 1000 个,有货吗?”这种询盘看起来信息不少,实际上无法报价:M10 已表达公制粗牙的通常标记,但长度、头型、驱动方式、等级和表面处理仍缺失;还应确认客户是否确实按这一标记要求供货。紧固件的规格描述不是堆字,而是把关键字段补齐。以下字段只作结构参考,任何一条真实规格都以合同、标准版本和图纸确认为准。

螺纹:M10×1.5 表示什么
公制螺纹标记由字母 M、公称直径、螺距组成,用 × 连接。M10×1.5 表示公称直径 10 mm、螺距 1.5 mm。
- 粗牙可省略螺距:M10 默认粗牙(1.5 mm)。粗牙/细牙系列见 ISO 261、ISO 262 等相关标准。
- 细牙必须写:M10×1.25、M10×1 等,省略会被默认成粗牙。
- 左旋按 ISO 965-1 在标记后加“-LH”,不加即右旋。
- 公差等级:外螺纹常用 6g、内螺纹 6H,可写 M10×1.5-6g。
英制统一螺纹(UNC/UNF)是另一套系列,牙数以每英寸牙数(TPI)表示,标记形式为“公称直径-牙数 系列”,例如 1/4-20 UNC 表示公称直径 1/4 英寸、每英寸 20 牙、统一粗牙(UNC)系列。不要把每英寸牙数当成毫米螺距,也不要将 UNC 与公制螺距混标。以上规则以对应标准的现行文本为准。
长度从哪里量
长度的量法随头型和产品标准变化,不能一句话概括:
- 多数六角头、内六角圆柱头等:从头部支承面(头下)量到末端,不含头高——但具体仍以对应产品标准的定义为准。
- 常见平顶沉头件的公称长度包含头部;半沉头等头型的凸起部分是否计入,需查对应产品标准的量取基准。
- 半螺纹件:除总长外还要说明螺纹长度 b,b 随总长变化;ISO 888 / GB/T 3106 规定公称长度与螺纹长度。
- 公制例子以 mm 表示;英寸制件明确写 in(1 in = 25.4 mm),避免“1/2”被误读为 1/2 mm 或 1/2 cm。
全螺纹或部分螺纹应直接写明,再给出实际采用的产品标准与版本;不要将两个标准号并列当成已确认等效。螺纹长短直接决定能否夹紧与配合,不能只写一个总长。
头型和驱动槽:文字要配图示
头型决定外观、受力方式和安装空间,驱动槽决定用什么工具拧。只写“十字螺丝”往往不够,因为十字(Phillips)和米字(Pozidriv)外观接近但工具不同。常见类型:
| 头型 | 常见标准/型式(需核对版本) | 特征 |
|---|---|---|
| 六角头 | ISO 4017 / ISO 4014 等 | 外六角,需扳手或套筒空间 |
| 内六角圆柱头 | ISO 4762(原 DIN 912) | 头部圆柱、内六角孔 |
| 盘头 | 常见于自攻/机螺钉 | 圆顶、承压面较大 |
| 沉头 | ISO 10642(原 DIN 7991)等 | 锥形头,配合沉孔 |
| 法兰头 | 带一体垫圈面 | 增大承压面,减少额外垫圈 |
| 紧定无头 | ISO 4026 等 | 无头,靠端部固定 |
| 驱动槽 | 常见名称 | 要点 |
|---|---|---|
| 内六角 | Hex socket | 需内六角扳手 |
| 梅花/星形 | Torx / hexalobular,槽型按 ISO 10664 等规定 | 工具尺寸/槽型须匹配,不同槽型不可互换 |
| 十字 | Phillips | 与米字外观接近 |
| 米字 | Pozidriv | 与十字工具不同,勿混 |
| 一字 | Slotted | 老式,常见于小规格 |
| 方孔 | Robertson | 北美常见 |
Bossard 公开技术资料里有专门讲不同驱动类型的一节(Construction Recommendations for Fasteners),说明这也是采购与工程共同关心的信息。目录的通用做法是“文字名 + 剖面/特写图”成对出现。要提醒的是:某一种驱动槽“传力好”不等于螺纹不会滑牙或不会损坏,选用时仍要核对工具尺寸与槽型标准,不能互换工具或槽型。
规格描述字段示例(虚构)
虚构教学示例,非可直接下单的完整规格:六角头全螺纹螺栓;尺寸标准 ISO 4017(版本按约定);M10×1.5×40,螺纹公差 6g;全螺纹;性能等级 8.8(ISO 898-1,版本按约定);材料按标准与供方确认;表面处理与镀层代号按合同;驱动为外六角;右旋;数量 5,000 件;包装按订单。
拆开看是:头型 + 标准与版本 + 螺纹直径/螺距/长度 + 公差 + 螺纹长短 + 性能等级 + 材料 + 表面处理代号 + 驱动 + 旋向 + 数量 + 包装。之所以标“虚构、非完整”,是因为完整规格还要含镀层厚度或涂层代号、检验文件、包装与验收口径等,须以合同、标准版本和图纸确认;不要把示例当成可直接下单的成品规格。
关键词落到哪个页面
不要把螺纹、头型、驱动、标准和应用的词全塞进一个页面。按采购者的输入方式分层更有效:
| 查询类型 | 示例词根 | 承接页面 |
|---|---|---|
| 规格词 | M10×1.5 螺栓、M8 细牙螺钉 | 具体规格页或尺寸表 |
| 头型/驱动词 | 内六角圆柱头、梅花头螺钉、Torx | 品类页或选型页 |
| 标准词 | ISO 4762、DIN 933 替代 | 标准说明页/对照页 |
| 应用词 | 钣金用自攻螺钉、户外用不锈钢 | 应用/场景页 |
但不必为每一个尺寸都单独建索引页。同一系列优先用规格表或筛选承接,把主要尺寸/型号覆盖在一个结构良好的页面上,避免大量内容单薄、彼此竞争的页面。需要把产品目录、规格表和英文描述一起规划时,可了解 外贸 B2B 网站建设 与 GHA 英文 SEO 文章服务,具体范围以方案与合同为准。
常见错误
- 细牙不写螺距,被默认成粗牙。
- 不写旋向,左旋件当成右旋下单。
- 沉头类按“头下长度”理解,实际量法需查对应产品标准。
- “十字”与“米字”、“内六角”与“梅花”混用文字,且没有图示。
- 把 UNC/UNF 螺纹系列、每英寸牙数与公制螺距混标。
- 把示例规格当成可直接下单的成品规格,忽略镀层代号与检验文件。
规格描述完整后,报价单位与 MOQ 是下一层容易踩坑的地方,见 现货、非标、每千件还是每公斤;强度等级与材料的区分见 8.8、10.9 与 A2-70、A4-80。产品编号检索的规范化思路可参考 汽配 OE 号的空格和连字符,单位和公差的写法见 参数里的 ± 是什么意思。
字段整理好以后,再决定采购从哪里进入目录。Bossard 公开目录与技术资料的组织方式展示了产品分类、规格资料和选型知识如何衔接,可作为页面入口设计的参考。