压力容器出口欧盟,客户问的通常是三个问题:属于哪一类、走哪套模块、能不能自己出文件。这三个问题在欧盟《压力设备指令》2014/68/EU 里分别对应第 13 条、第 14 条和第 17 条,而它们的顺序不能颠倒——先确定类别,类别决定可选的合格评定模块,模块决定要出什么文件。尤其容易被忽略的是第 14 条第 3 款:制造商除了在自己类别所列的模块里选,还可以自愿采用更高类别的模块。
这篇按条款顺序讲清范围、组别与类别、模块组合、符合性声明与进口商核验,只用指令现行文本,不复制附件二的分类表数值,也不推导任何一台容器的类别。
哪些设备适用 PED:第 1 条
第 1 条第 1 款规定,本指令适用于最高允许压力 PS 大于 0.5 bar 的压力设备与成套装置的设计、制造与符合性评定。第 1 条第 2 款逐项列出不适用情形:为安装或输运设施(陆上或海上)流体、起始于并包括设施范围内的最后一个隔离装置的管道与管道系统,以及专门为管道设计的附属设备,但减压站或压缩站中可能出现的标准压力设备除外;供水、配水与排水管网及相关设备,以及水电设施的压力管道、压力隧洞、压力竖井与相关专用附件;已被《指令》2014/29/EU 覆盖的简单压力容器;已被《理事会指令》75/324/EEC 覆盖的气雾剂分配器;以及为《指令》2007/46/EC、《条例》(EU) No 167/2013、(EU) No 168/2013 所定义车辆运行而设计的设备。
第 1 条第 2 款第 6 项还规定,被归为不高于第 13 条意义上的类别 I、且已被《指令》2006/42/EC、2014/33/EU、2014/35/EU、理事会《指令》93/42/EEC、2009/142/EC、2014/34/EU 等覆盖的设备也不适用本指令。
0.5 bar 这条线是最先要过的门槛,但过了门槛不等于就适用——排除项与第 4 条对第 4 款设备的单独处理都要看。
介质组别怎么定:第 13 条
第 13 条第 1 款规定,第 4 条第 1 款所指的压力设备应按附件二依危险程度递增的类别进行分类;为此,流体分为两组。第 1 组包括按《条例》(EC) No 1272/2008 定义并归入该条例附件一第二部分与第三部分特定物理或健康危害类别的物质与混合物,条文逐项列出:不稳定爆炸品或 1.1、1.2、1.3、1.4、1.5 类的爆炸品;1 类与 2 类易燃气体;1 类氧化性气体;1 类与 2 类易燃液体;3 类易燃液体且最高允许温度高于闪点;1 类与 2 类易燃固体;A 至 F 型自反应物质与混合物;1 类自燃液体;1 类自燃固体;与水接触放出易燃气体的 1、2、3 类物质与混合物;1、2、3 类氧化性液体;1、2、3 类氧化性固体;A 至 F 型有机过氧化物;1 类与 2 类急性经口毒性;1 类与 2 类急性经皮毒性;1、2、3 类急性吸入毒性;特定靶器官毒性——单次接触 1 类。第 1 组还包括最高允许温度 TS 高于流体闪点的压力设备内所含的物质与混合物。第 1 款第 2 项规定,第 2 组由第 1 项未提及的物质与混合物构成。
第 13 条第 2 款处理两种复合情形:当容器由多个腔室组成时,应按各腔室适用的最高类别归类;当一个腔室含有多种流体时,应按要求最高类别的那个流体归类。
这两条规则解释了为什么询价时"介质写清楚"和"容器有几个腔"都必须问:组别决定查哪张表,复合结构决定最终落在哪一档。
类别确定后走哪套模块:第 14 条
第 14 条第 1 款规定,对某件压力设备适用的符合性评定程序,应按第 13 条确定的类别确定。第 14 条第 2 款列出各类别对应的程序:类别 I 用模块 A;类别 II 用模块 A2、模块 D1 或模块 E1;类别 III 用模块 B(设计型式)加 D、模块 B(设计型式)加 F、模块 B(生产型式)加 E、模块 B(生产型式)加 C2,或模块 H;类别 IV 用模块 B(生产型式)加 D、模块 B(生产型式)加 F、模块 G,或模块 H1。这些程序的具体内容在附件三。
第 14 条第 3 款给出制造商的选择权:压力设备应符合按其所属类别所列程序之一,由制造商在所列程序中选择;制造商也可以选择适用更高类别的程序(如果有)。
第 14 条第 4 款给出公告机构现场监督的具体要求:对第 4 条第 1 款第 1 项第 1 个缩进、第 1 项第 2 个缩进和第 1 款第 2 项所指类别 III 与 IV 压力设备的质量保证程序,公告机构在实施意外访问时应从制造或仓储场所抽取设备样品,以进行或安排进行附件一第 3.2 点所指的最终评定;制造商应将计划的排产情况告知公告机构,公告机构在制造第一年应至少进行两次访问,后续访问频次由公告机构按模块 D、E、H 第 4.4 点与模块 H1 第 5.4 点的标准确定。第 14 条第 5 款规定:对第 4 条第 1 款第 2 项所指按模块 H 程序一次生产的容器与压力设备,公告机构应就每台设备进行或安排进行最终评定,制造商应将计划的排产情况告知公告机构。
第 4 款对出口方有直接操作意义:公告机构要突击抽样,所以排产计划必须主动告知,而且第一年至少两次到厂——检验安排要在排产时就想清楚,不能等货做完。
成套装置怎么评定:第 14 条第 6 款
第 14 条第 6 款规定,第 4 条第 2 款所指成套装置应接受一套整体符合性评定程序,包含以下评定:对该装置中构成部件且属第 4 条第 1 款、此前尚未经过符合性评定程序与单独 CE 标记的每件压力设备进行评定,评定程序按每件设备的类别确定;以及对装置整体的评定。
这就是成套装置报价时最容易漏的一层:单独卖组件和卖整套,文件结构不同,整套还要再补一次整体评定。
欧盟符合性声明怎么写:第 17 条
第 17 条第 1 款规定,欧盟符合性声明应声明附件一基本安全要求的满足情况已得到证明。第 17 条第 2 款规定,声明应采用附件四的格式结构,包含附件三相应符合性评定程序规定的要素,并持续更新;应翻译成压力设备或成套装置投放或上市所在成员国要求的语言。第 17 条第 3 款规定,当压力设备或成套装置同时受多部要求欧盟符合性声明的统一立法约束时,应就所有这些统一立法编制一份声明,并写明所涉统一立法的标识与公布引用。第 17 条第 4 款规定,编制声明即由制造商承担符合本指令要求的责任。
进口商要核什么:第 8 条
第 8 条第 1 款规定,进口商只应把合规的压力设备或成套装置投放市场。第 8 条第 2 款对第 4 条第 1、2 款所指设备规定:投放市场前,进口商应确保制造商已实施第 14 条规定的适当符合性评定程序,已编制附件三所指技术文件,设备带有 CE 标记并按附件一第 3.3、3.4 点随附说明书与安全信息,且制造商遵守第 6 条第 5、6 款;对第 4 条第 3 款所指设备,进口商应确保制造商已编制技术文件,设备随附充分的使用说明,且制造商遵守第 6 条第 5、6 款。进口商如认为或有理由认为不符合附件一基本安全要求,在改为合规前不得投放;若构成风险应通知制造商与市场监督机关。
第 8 条第 3 款要求进口商在设备或成套装置上标明自己的名称、注册商号或注册商标与可联系邮政地址,做不到时改标在包装或随附文件上,联系信息应以消费者、其他用户与市场监督机关容易理解的语言书写。第 8 条第 4 款要求第 4 条第 1、2 款所指设备按附件一第 3.3、3.4 点随附说明书与安全信息,语言由相关成员国确定。
制造商侧的十年留存
第 6 条第 3 款规定,制造商应将技术文件与欧盟符合性声明保存十年,自压力设备或成套装置投放市场后起算。第 6 条第 4 款要求建立程序以保证批量生产持续符合本指令,并把设备设计或特性的变更、以及作为符合性声明依据的协调标准或其他技术规范的变更纳入考虑;并要求在适当时候做抽样测试、调查并保存投诉、不合格品与召回记录,告知经销商相关监测情况。第 6 条第 5 款要求设备带有型号、批次或序列号或其他可识别要素。第 6 条第 6 款要求标明制造商名称、注册商号或注册商标与可联系地址。
把这几节连起来,出口方在报价与交付时要能拿出的是:按第 13 条确定的类别结论与对应模块组合、公告机构证书与技术文件目录、符合性声明草稿(多法规合并时写明所涉立法)、十年留存安排、以及给公告机构的排产告知计划。进口环节客户或清关方要核的,也正是这一套。

资料来源:适用范围与排除项、流体分组与复合容器归类、各类别对应的符合性评定模块与制造商选择权、公告机构现场监督与排产告知要求、成套装置的整体评定、欧盟符合性声明的内容与语言、进口商义务与十年留存,均引自欧盟《压力设备指令》2014/68/EU 的官方文本(EUR-Lex:Directive 2014/68/EU on the harmonisation of the laws of the Member States relating to the making available on the market of pressure equipment)。具体到某台压力设备的类别结论须按附件二的分类表计算并由公告机构与进口商确认。本文只说明规则文本与出口方可做的准备动作,不构成法律意见,也不替代公告机构、进口商或市场监督机关的判定。